More servicesWindows Live
HomeHotmailSpacesOneCare
 
MSN
Sign in
 
 
Spaces home  海千山千・千夜一夜PhotosProfileFriendsMore Tools Explore the Spaces community

海千山千・千夜一夜

January 26

半尺爱觉

把她留了一阵子,一阵子过后,她离去了。

留在这间屋子里的,只是温存的记忆和孤弃的迷失。

 

这是一个放纵不知迷途的城市,

香烟,烈酒,颠倒的昼夜,处处弥漫着懒散与魅惑

男人女人,爱欲横流,作乐高歌,惊险着心头的灿烂。

整个霓虹的夜晚,一场爱情,虚幻而闪亮,赤裸裸无遮掩,

你要努力看到什么,是欲望的丑迹,还是黑夜淡去时的背影。

在那背影的远方,只是一个难以称做情人的姑娘,

唤起了你错位的爱觉,一片脆弱的奢华。

无能的找寻那无力的渴望,掂量着无意义的分秒逝去

模糊了视线中的时间,一切都是过眼云烟。

 

留下的屋子里,洒落了一个男人的嫉妒与包容,

或许会深留着爱慕,或许也就披衣旋转而去。

在一瞬的画面,却是真情的切切缩影。

在嫉妒后,会去爱吗?

在玩耍的体肤之间,会有一种切切的气味吗?

黑夜披肩,仅仅是混合着孩子的感性和野兽的魔性。

最终的体温,只是床边半瓶烈酒的浓度,

浓到血肉纠缠,不依不饶,无以为继,溃不成军。

这个城市的黑夜,从来都没有缓冲的时刻。

 

有些经历,只能填补你的生命,去无法循行你的生活。

像一个个不眠的黑夜,只是一杯杯忧绪的烈酒,

辛辣呛鼻的口感让人痴迷,却又苦涩难熬。

就像让人心折的姑娘一样,

她能带给你的解放,无人能抵,她能叫你遍体鳞伤,却又耀眼着金黄。

爱神与死神的成对出现,在情欲之间,

你,用尽力气翻滚着那鬼魅的图腾。

 

花开的纵情,枯萎的分外哀艳,欲挥的缤纷,覆沓着前夜的虚愁。

金色的梦,紫色的欲,一开始就有着难计测得重量,

或是铺天盖地,或是有层有次

分明就是孤独和寂寞的深浅。

于是再留她一阵子,一阵子过后,她,依旧离去。

November 09

北国之秋

午后的斜阳,悠闲的铺洒着晚秋的山冈,
面对这万缕的金黄,独自停留在北国的大地上
层层叠叠的起伏,心亦随这壑壑丘陵,绵绵跌荡。
望天空,眺白杨,屏住所有的气息,
让我随风摇摇摆摆,轻舞飞翔。

扶好搭在肩头的衣裳,别让行囊束缚了我们的臂膀
卸下所有的自缚茧伤,随风起舞追逐那冥冥难弃的梦想
就这样吧,沿着海风的方向,任其吹散年少无知的迷茫。

紧紧握住你的双手,我多想,永世不要别地分离,我奢望
迎着北国的晚秋夕阳,让我大声的呼喊,真的爱你--我的姑娘!
再靠近些,让孤独的心中不再有烦躁的声响
再贴心些,看你无邪的微笑挂满红润的脸庞。

风摇摇,叶荡荡,荡出无际的金黄
北海道,南山湾,道随湾转绕函馆。


July 08

I Believe


I believe 그 댄 곁에 없지만
이대로 이별은 아니겠죠
I believe 나에게 오는 길은
조금 멀리 돌아올 뿐이겠죠
모두 지나간 그 기억석에서
내가 나를 아프게 하며 눈물을 만들죠
나만큼 울지 않기를
그대만은 눈울없이 날편하게 떠나주기를
언젠가 다시 돌아 올
그대라는 걸 알기에 난 믿고 있기에
기다릴게요 난 그대여야만 하죠
I believe 내가 아파할가봐
그대는 울지도 못했겠죠
I believe 흐르는 내 눈물이
그댈 다시 내게 돌려주겠죠
자꾸 멈추는 내 눈길 속에서
그대 모습들이 떠올라 눈물을 만들죠
나만큼 울지 않기를
그대만은 눈울없이 날 편하게 떠나주기를
언젠가 다시 돌아 올 그대라는 걸
난 읻고 있기에 기다릴게요
난 그대여야만 하죠
나 그대 알기 전 이 세강도 이렇게 눈부셨는지
그 하는 아래서 이젠 눈물로 남 겨졌지만
이 자릴 난 지킬게요
그대란 이유만으로 나에게는
기다림조차 충분히 행복하겠죠
사랑한 이요만으로 또 하후가 지나가고
오는 길 잊어도 기다릴게요
난 그대여야만 하죠
난 그대여야만 하죠
June 11

矛盾

天地の軸、我々の思想で立てたもの
夜中の昼、昼間の夜。
本当の嘘、嘘の真相
君の思想が真実であることが大切なのではない
ただ、そう信じれることが大切なのだ。

過去を受け入れることで今を生きることが出来た
いまを強く望むことで過去を乗り越えることが出来た。
僕たちは未来に向かわなければいけない。
僕たちは今日を越えて行かなければならない。
そうでなければ過去と現在の間を永劫回帰するだけだ。

僕は何万回もまた同じ人生を再生するだろう
その度にデジャヴを感じるだろう
その瞬間で未来にジャンプする。
あの虫もあの鳥もあの猿も僕に至るまでの途上
あの人もあの星も僕の可能性。

この現在は過去と未来の寄せ集め ......
February 06

夜半长

冷风摇寒窗,烛烟散夜长
飞花乱坠,愁断肠。
独自倚窗台,对镜理红妆
旧情成伤,泪偷藏。
 
人夫痴醉夜半月依墙
独自花房泪断难思量
云遮月半花容掩沧桑
何人敢为旧事徒痴狂
半面泪痕,半面妆,
半面妆泣,泪成行。
 
世事红颜注定为情伤
发已断无意言谎真相
寒风凉,凉尽月下霜
孤寺钟,声声夜半长。
December 23

属于

心是属于我的,
你借去寄托,却换来我的寂寞
情是属于你的,
我刚好路过,却遇见潮起潮落 

一路上,我们曾经相沫,大雨曾经滂沱,
一份情,你不计较经过,我不奢求因果。
一百年前,你不是你,我不是我
梦里梦外,背影迤逦清晰,脚步铿锵执着
一百年后,我没有你,你没有我
天涯海角,悲哀不再真切,流浪不再停泊
缘是碎的,份是虚的,月升日西落
心是真的,情是假的,风吹云飘过 

风,是属于云的
云聚云散,吹起人间烟火
云,是属于谁的
飘来飘去,拼出你的轮廓

October 05

마음이 힘들어 질때

서로 마음 든든한 사람이 되고
때때로 힘겨운 인생의 무게로 하여
속마음 마저 막막할때
우리 서로 위안이 되는
그런 사람이 되었으면 좋겠습니다.

누군가 사랑에는
조건이 따른 다지만
우리의 바램은 지극히 작은 것이게 하고

그리하여
더주고 덜 받음에 섭섭해 말며
문득 스치고 지나는 먼 회상속에서도
우리 서로 기억마다
반가운 사람이 되었으면 좋겠습니다.

어쩌면
고단한 인생길 먼 길을 가다
어느날 불현듯
지쳐 쓰러질것만 같은 시기에
우리 서로
마음 기댈수 있는 사람이 되고

견디기엔 한 슬픔이 너무 클때
언제고 부르면 달려올수 있는 자리에
오랜 약속으로 머물길 기다리며

더 없이 간절한 그리움으로
눈 시리도록 바라보고픈 사람
우리 서로 끝없이
끝없이 기쁜 사람이 되었으면 합니다


-좋은글 중에서-
September 28

单线飞行

   匆匆来又去,去又回,记忆中的场景象万米高空的白云,渐渐的模糊,分不清边际。透过机场的长长通道,才发觉自己已被一条绳索牢牢的系在,海的另一端。过去象个黑洞,无情的将我们吸了进去,抑郁徘徊,却又难以挣脱向前。总在若干的选择之间左右摇摆,有时前思后想,斤斤计较的精明,远不如索性来得大气。可,大气之中,又迷失了所有的方向。你要走多远,你能走多远,一个问号,一个未知数,不被自己顿悟,也不被别人知晓。一切来了,去了,散了,远了,空了,忘了,自己要留下什么,自己能留下什么,不过只是一厢情愿的单线飞行。
  
   单线的飞行,一个人的旅程,简单的目的,空洞的承诺。没有考虑回程路,因为自己不再有回头路。两手空空,当飞机再次起飞,离开那个陌生的国度,就象十年前自己蒙蒙撞撞的走出家门,心的起点总是东京的成田机场。发动引擎,点上一只烟,引擎的抖动,我慢慢合上眼,尼古丁的气味塞满这完全自己的空间,让我微笑不再悲喜,让我安稳不再摇摆,让我平静不再慌张,让我醒来不再迷茫,让我忘记不再回想,让我能娓娓述来,不要你的捧场。
July 31

说句心里话

    生活有着若干的色彩,我们又能识别出几种,听听下面这些话,固然文字有些粗糙,可却有着平素的真实。
                                                                         -----        一个留学生的自述
   
    我初到爱尔兰,是2001年的初春。

    记得是在布达佩斯转的机,转机时,其他国家的旅客都走了,一些自中国来的,被要求检查行李。海关人员脸色暗淡,显得很不耐烦,耽搁了很久才得以入关。

    候机时,和两个中国留学生聊天,其中一个是来自北京的女孩子,她的目的地是德国,也是第一次出来。另一个男孩子据说在塞浦露斯都呆了几年了,这次是回来探亲。
等候转机时,我们聊了半天,聊到了俄罗斯的光头党和德国的新纳粹,临分别时,彼此道了祝福。那女孩子还特意说了一句:在爱尔兰好好的,给中国人争口气。这句话至今我还清晰的记得。然后,我们各分东西。 

    到达都柏林时已经是晚上十年了,走出大厅,我四下寻找着接我的人,看了很多接人者举着的牌子,但怎么也找不到接我的人。后来看到一个爱尔兰男子,举了个牌子,上面写着我的名字,我之所以没看到,是因为他把牌子拿反了。 

    出机场,上了他的车。行驶在高速路上,天空很清澈,月光如水,感觉天很低,仿佛一伸手就可以摸到。 

    一路无话。一小时后抵达我的语言学校所在的小镇,那接我的爱尔兰人却怎么也找不到门牌号,前前后后找了半个小时,嘴里不停的骂着:WHAT THE FUCKING NUMBER, STUPID! 终于在人的指引下找到了我的寄宿家庭。那时已经是晚上十一点半了。 

    寄宿家庭的男主人没说什么,帮我把一个最重的旅行包搬上了楼(我住他家的阁楼),我道了谢。箱子放好,他招呼我下楼去厨房,爱尔兰人喝咖啡,或者围坐谈事情很少在客厅,而是在厨房。到了厨房里,他们一家都在,两个儿子,两个儿媳,我说:这是我第一次出国,我的英语不好,请原谅。他们说不用客气,他们抽烟时,问我要不要,我指了指他家的一个怀孕期间的儿媳妇,说:她怀孕,我不能在她面前抽烟。他们说没关系,抽吧,于是我抽了一根自己的中南海。当两个儿子即将离开时,女主人很客气的告诉我注意事项:若抽烟,可以在厨房抽,在卧室不能抽,并且不要喝太多酒,尤其不能喝的大醉,这是不可以的。

    那天晚上很冷,爱尔兰人不爱烧暖气,阁楼里冻的不行,我只好穿着毛裤睡了。我在这户爱尔兰人家里住了一个月,因为饮食和生活习惯的差异,加上房租贵,所以我和很多中国学生一样,只住了一个月就搬了出去。临走时,我特意把被罩和枕套都洗好叠好,然后吸了一遍地,确定阁楼很干净了,才离开。后来,听以后住进他家的中国学生说,那对夫妇经常在他们面前提起我,说我是个GOOD CHINESE BOY。

    记得与我一起去学校报道的,还有一个上海的学生,我们都被安排在初级班,后来才知道,那上海学生英语出色,于是他被很快转到高级班了。我那个班当时有十个人,除我以外,都是辽宁来的,多来自沈阳,本溪和抚顺。我们的老师是个年轻的爱尔兰女人,很友善,显然受了不错的教育,说话也很客气。我就在她的班里学习,学了几周后,被调往中级预备班,就是比初级高,比中级低的班。

    四月,我的一个同学问我要不要去工作,我说,当然要了。他说他有个别人介绍的工作,但是很远,自己没有交通工具,去不成,问我要不要去。我想都没想的就答应了,要了地址,我也看不明白,就要了一辆出租车,大概花了十镑(那时爱还没有欧元),足足在时速七十公里的状态下开了十五分钟才到,后来才知道,那家餐馆离我住的地方十二英里。路上,我从车窗看到一个中国的男孩子在路上走着,当时也没多想。事后得知,他也是去那家餐馆找工作的,但他比我狠,是走着去的。我因为坐了出租车比较快,所以面试成功,他晚了一步,于是没有要他。

    那家餐馆不大,是传统的爱式餐馆,古香古色的桌椅和沙发,还有台灯。老板没问太多问题,只是问我学校的名字,并且要我去办税卡, 

    从此,我的半工半读的生活就开始了。

    因为远,我没有车,在一位室友的帮助下买了一辆很旧的自行车,十五爱尔兰镑。我在周末工作,从两点开始到午夜,骑车去骑车回,路上来回要花一个半小时,就这样一来一直骑了四年。自行车换过几辆,最初买的那辆,刚刚修理好,就被当地人偷走了,再买了一辆新的,半年后,又被偷走了,三年前买了一辆,放在公寓里,先是被人用铁棍把车把砸了,估计是没偷成功,怒从心起,于是砸了一下。我没在意,几天后,还是被偷走了。对此我苦笑,始知英国人为什么厌恶爱尔兰人。

    说到住宿,我觉得这是中国人之间产生矛盾的一个重要因素。因为房租贵的很,为了节省,大家便自发的合伙找房子,然后分摊房租和各种帐单,但这是件矛盾的事情。房租虽然便宜了,但是分歧也出来了。首先是清洁问题,现在的学生都小,生活自理能力不强,没有人去自觉维护房子的卫生,通常是,你不干净我也不干净,垃圾堆在那里,谁也不去清洁,于是房东来看房子时,大为不满,当场要收回房子的事情太多了,原因就是你没有很好的维护房子,起码的卫生标准都没有达到,房东很不高兴。至于房子脏到什么程度,我亲眼见到的一幕是:厨房里污水横流,洗手间爬出了蛆。不夸张,我亲眼看见的,那几个租房子的学生后来被告了,法官命令他们支付所有恢复费用大约700镑,那几个学生一商量,连夜搬家跑了。后来那家房屋中介声称再不租房子给中国人。

    中国合租房还有一个麻烦就是,学生流动性大,今天在这里,过段时间都去那里上大学,不稳定,于是有人提出:既然是大家约好找房子,那么你要是搬家,你就得找个人顶近来,因为你走了,大家分摊的房租就贵了,所以即使你搬了,你还得接着交房租,直到有新人顶近来。那段时间就是这样的。不过也是没办法,一个房子里住好多人,难免有合不来的,有摩擦,搞的很不愉快。今天约好一起租房子,没三天,找了个女朋友,于是又说不跟着租了,要和女朋友一起住,有些人一点诚信都没有,也是没有办法的事情。另外象帐单的分摊也有麻烦,有的人回国一个多月,却不得不交同样的费用,有的人整天使用烤箱什么大功率电器,交的费用也是一样,时间一长,就有摩擦,大家都不开心。 好多原来是朋友的,在这房子问题上都翻了脸,我说就是太计较了,没有必要的事情。 

    其实我还是觉得中国学生大部分都是不错的,岁数不大,却知道如何去生活,自己打工挣钱,多数学生是不给家里添麻烦的。但欠缺的就是一个良好的生活习惯和团体精神,大多比较自私,心胸也很狭窄,受不得一点委屈,有时候多交几欧元电费都能吵的天翻,这就不应该了。

    爱尔兰有很多语言学校,水平参差不齐,素质有高有低,。有很多学生,名义上是读书来的,结果到了以后,不读了,一味的打工挣钱,为换取每年的签证,很多学生都会报一所挂名的语言学校,以此来申请签证,事实上根本不去上课,学校的首脑们因为都有中国人做助手,也深知里面的名堂:开一张录取信,学期结束,我给你张出勤率为百分之八十的证明信,你以此换取签证,我收钱,大家开心。这样的学生和语言学校在爱尔兰有很多很多,真正去读大学的学生不到两成,其余的都是混,有课不上,打工挣的钱都吃喝了,或者攒了下来邮寄给了家里。如此打工,上课时间就没有保证,到结束时,出勤率往往不够,签证官一个个的很冰冷,总是象对犯人一样对待中国人,我看的到他们眼神里对中国人的厌恶。有时候我想问问他,为什么说话的语气不能友好些,后来做罢了,一是因为我们自己不争气,二是因为他们是爱尔蓝人,我不指望任何爱尔兰人懂的礼貌。 

    有很多学生到了这里,都染上了赌博的恶习,我见过不少一输就是几千欧元的学生,没钱了就问别人借,借了不还,接着赌。我有时候看着他们都觉得可惜,我认识一个朋友,本来是想读大学的,后来因为赌博,输光了所有的钱,还问家里邮寄了许多钱,最后又输了,上学的希望基本没有了,现在他只是在餐馆洗盘子,发了工资就去赌,拼命的工作,人都累的脱了型,我不知道以后他会怎么样,但是我希望他别这么下去,可是谁都知道,他是不会听的。 

    我先后工作了两家餐馆,都是洗碗。第一家的老板年龄很大,人很计较,但是心地不错,几乎没有发生过什么不愉快的事情。我工作努力,他也都看的见,并且经常夸奖我,于是员工们也对我很友好,从没有刁难过我,彼此的关系呈现一种良性循环的状态。事情就是这样,你只要做的努力,时间一长,他就说你好,千万别耍滑头,爱尔兰人笨,但是在这方面不笨,狡猾的很。我因为几年如一日的卖力工作,于是赢得了一个好的口碑。但是后来工作的第二家餐馆就不行了,因为店大,老板有钱有势,员工又多,所以人和人之间关系很冰冷,就是一个钱字,有些爱尔兰员工也有明显的种族歧视,对中国人说话象对狗说话,什么活都让你干。 

    依我看来,即使再大的餐厅,没有爱尔兰人也一样可以运转的很好,反正他们也不怎么干活,重活累活都给中国人和那些东欧人干,自己却站着聊天,我曾经私下对一位黑人朋友抱怨,他说,冷静点吧,这是人家的国家。我说,他们有些人对我们说话就象囚犯,爱尔兰人太粗鲁。那黑人说,不对,你说错了。他们对自己人说话为什么很少粗鲁?因为我们皮肤的颜色和他们的不同罢了。 

    最有意思的是,爱尔兰人会在你最忙的时候,客人做多的时候,要你去做其他事情。他们从来不会顾及你的繁忙程度,你若稍有质疑,他们就显得不快,他们想的只是自己。此时,如果你争辩,他们就会说你懒。我想说,我不是懒,有些事情本不是我的工作,你要我帮忙,我没时间去帮,况且你自己可以做的,为什么你会说我懒呢?

    在爱尔兰五年,说真的,我几乎没有一天快乐过。经常可以听到同学和朋友被爱尔兰人欺负的事情。一位同学在快餐店做事情,动作有些慢了,客人抓起杯子就砸,嘴里还骂着:你他妈的混蛋中国人。结果打了起来,那爱尔兰人被打了出去,围观的其他爱尔兰人大喊:打的好!应该打他,他给爱尔兰人丢脸。由此可见,爱尔兰也有懂道理的好人。尽管如此,但是我还是深深的觉得,种族主义在这个国家已经开始蔓延了。小孩子岁数不大,上来就敢辱骂你,我觉得不是孩子的事情,是他们的父母灌输的结果,在爱尔兰,有很多酒鬼,他们不工作,领政府救济,每天就是喝酒。他们的孩子出生在那样的家庭,于是也得不到好的教育,等这些孩子长大了,等他们有了自己的孩子,还是没有好的教育,恶性循环,于是导致爱尔兰有一批这样的人,本国人他们惹不起,于是就攻击外国人。 

    如果说究竟有没有快乐过,我想,只有一次。那是一个冬天,我从别的镇子回来,从火车站往家走,很晚了,一路上下着小雪,狂风大做。我走在路上感觉很舒服,因为路上很安静,没有向我哇哇怪叫的爱尔兰酒鬼,也没有中学生问我要香烟,小流氓们也躲在家里。路上清静了,尽管天气恶劣,可是,与爱尔兰人的粗鲁野蛮相比,即使是坏天气算的上什么呢。一想到这里我就觉得悲哀,也就是这样的想法促使我做出回家的打算,我要离开这个不友善的岛国了。 

    机票已经定好。再过几天,我就可以回中国了,如果你问我是不是会留恋,我回答的干脆:不会,绝对不会。我是个讲良心的人,在这里我读了书,爱尔兰人给了我工作的机会,使我洗盘子挣了几千欧元。我怎么都会感谢他们,但是我想说,这不是一个君子的国家,他们表面上欢迎你,背地却抱怨你挣走了他们的钱,你挤掉了他们的就业机会。可是我反问:洗碗的工作爱尔兰人做吗?我究竟拿走了他们什么? 如果没有,何以如此对待我们这些外国人呢?我曾经在一次班里的辩论中说:我们中国人没有拿走你们什么,我是个学生,以我为例,我们付的学费高出欧盟的学生几倍,我课余洗碗挣最低工资,我们中国学生打工挣了你们的钱,但是都化成学费还给了你们的政府,当我们回家时,我们不带走什么,带走的只是一张文凭,和一口流利的英语。你们失业增加,是因为你们的经济结构出现了问题,是因为你们的工作效率过低。是因为白种人走向了落没,白种人百年来因为富裕而变的懒惰,变的不思进取,你们这也不做那个不干,修一条一公里的马路竟然要花两个半月,是你们自己的缓慢,于是才有了中国和印度的崛起,不是我们抢了你们的机会,而是你们把机会扔到了一边,我们之所以走向富裕,不过是中国人把你们用来度假喝咖啡的时间用来辛勤工作而已。中国强大了,你们说中国威胁,中国落后了,你们又说中国人不文明,然后闯进来抢走我们的文物,说什么替我们保存。白种人在中国受到礼遇,而中国人在欧洲受尽欺负。如此反差,令人不得不心寒。 有爱尔兰学生抱怨中国货到处泛滥,而且质量低劣。我说,这就是个事实,以一只20欧远的长毛绒玩具为例子,实际中国工厂的利润是很低很低的,只是靠数量来加以弥补,大部分钱还是被你们自己的贸易公司拿去了,只给了我们一点点可怜的利润,却要求质量水平一流,这是不可能的,那些学生辩不通,便说:那你们可以不做嘛,我说,你们这样讲就没了讨论的意义,成抬杠逗气了。 

    在爱这么多年,好人也有,但是能让我记住的好人,我实在是想不起来了。我今年岁数不小,按理说应该公平客观的评价一个国家和它的国民,可是我斟酌再三,觉得最公平的评价就是:这是个彻底的农民国家,爱尔兰人没什么理想和追求,效率低下,但一旦他们把你当朋友,也会对你很好,比如跨国婚姻,你嫁给爱尔兰人了,他自然对你好些,这谁都知道。几乎所有的爱尔兰人的思维都很奇怪,举个有意思的例子:他让你去找东西,你找不到,那么有两种情况,一是那东西根本就不在,二是放的太靠里,你无法找到。此时你如果说你找不到,他们首先想的就是你说谎,或者你笨蛋,却不去想想,那东西也许早就被拿走了。由此可见爱尔兰人的自负和固执。

    我一直觉得,耐心是种美德。我记得在国内时,有外国人向我问路,我说不清楚,于是用笔写下来,他就看懂了。在爱尔兰你就别指望了,因为这里有浓重的口音,即使连英语国家,比如加拿大来的人有时候都听不清楚。爱尔兰人对外国人说话,从来都不说清晰标准的英语,总是含含糊糊的,说的又很快,让人听起来很困难,说一遍你听不清,他勉强再说一次,到第三次他就叹气翻白眼了,意思是,你怎么这都不懂呢?我曾和一位北爱尔兰人(英国公民)谈过这个问题,他很蔑视的说:爱尔兰人完全可以把英语说的很清晰,但是爱尔兰人却不说,搞不清他们是怎么想的。他问起我中国的情况,我说,在我们的国家,受过教育的人都可以讲标准的普通话,只有老人讲不出。他点头说:这是受过教育的表现。我想,当时我们双方的含蓄意思是一样的:爱尔兰的教育程度实际是不高的,国民是缺乏素质的。

    有次走在路上,有一群小青年对着我没来由的怪叫,还学着说中文,然后骂着FUCKING CHINIESE。我说,是的,我讲中文,我是个中国人,你是爱尔兰人,你却只会讲英语。那些孩子说:那又怎么样?我说,你们连自己的爱尔兰语都忘光了,你们在讲人家英国的语言。他们喜笑着说:这很正常吧。我当时就没了争辩的心情:一个国家的国民,青少年是未来和希望,却说出这种没有丝毫荣誉感的话,忘却了被英国人屠杀殖民了几百年的历史,这样的民族,叫我如何尊敬它呢。 

   我很奇怪为什么国内把爱尔兰说的天花乱坠,说什么它是世界上教育程度最高的国家之一,绝大多数人都受过大学教育,还说它是世界软件中心。我对此哭笑不得,完全是不胡说八道了。在爱尔兰人的概念里,你读个职业学校,就是高等教育了,所谓职业学校就相当中国的中专,只学技术,不学其他知识。他们的大学教育也是那么回事,除了几所知名的大学还可以,其他的就算了,大学上课时,一屋子上百个人,老师也是总请假不来。考试题也没那么难,只要看看书就能过,除非一点书不看的人,那是过不了。有时候我就想,我花那么多钱读这个书,我学到什么了? 就他讲的那些东西,我抱着字典,上网查查资料也能学下来,我怎么就非得花几万欧元读这个没有实际用处的文凭呢。当然,这是说气话了,书还是有用的,还是要读,不管在哪里,我也就是发发牢骚而已吧。说到爱尔兰是世界软件中心,就太搞笑了,什么叫软件中心?你有自己的研发机构吗?你有一个整体的,系统的发展规划吗?国内的媒体在胡说八道,爱尔兰根本就不是什么软件中心,充其量也就是个软件打包中心。 

    我来爱尔兰几年,每年都有中国学生被打死,不知道其它国家是不是也这样,有中国人之间的仇杀,也有被爱尔兰人活活打死的。记忆中有一个二十九岁的东北小伙子,在大街上被一群爱尔兰青少年辱骂,口角中,被人用铁棍打碎了头骨,在都柏林的医院里不治身亡。最近发生的一起命案是在去年,有盗贼在深夜进入一中国学生的家,偷窃时被发现,那个来自中国南方的学生被刺数刀当场死亡。时候他的父母来处理丧事,所有大报都有头版刊登,我印象最深的一副照片是爱尔兰星报的,照片上是一位痛哭的母亲,手拿儿子的遗照,标题:WHY DO YOU HATE US。 联想到留园前几天登的新闻:六名中国学生在打篮球时遭爱尔兰人群殴,我的心彻底的凉了,我当时就一个想法,我要离开这里。。。。 

    贴子写到这里,已经写不下去了。我绝对不是意气用事,偏激的评说爱尔兰和爱尔兰人,我说的都是事实而已,没有一点夸张的成分,如果有在爱的朋友看到,请你们为我做个证,告诉大家,我是不是在耸人听闻。

    为什么中国人在外面总是受尽欺负呢,我糊涂了,我们并没有侵犯别人什么,我们只是努力的学习和工作,洗盘子做苦力,我们没做什么对不起白种人的事情吧? 象西班牙那样大规模的排挤华人,烧了鞋。好多人都会说,是那些温州人不讲商业道德,以至于招来敌视。我却不这么看,在欧洲,你即使守了道德,讲了规矩,他们一样排挤你,只不过另找一个借口而已,白人就是这样,他竞争不过你,就跟你犯浑,就打骂你。以西班牙为例,你西班牙既然打开国门做生意,说什么平等竞争,凭什么我们的鞋不能进去?你们自己人做不好生意,反怪外来的人抢你们饭碗,争不过就抢,抢不过就打,打不过就烧,这样粗鲁算什么事情呢?好多人都误会了,觉得温商不讲规矩,其实多数温商还是可以的,所从事的生意都是走法律程序。西方人动不动就说中国不好,说我们掠夺,那么我们掠夺你们什么了?回顾历史,看看英国,法国,德国和葡萄牙什么的,哪个欧洲国家不是在世界上大肆掠夺? 白种人把非洲都瓜分干净了,现在还说别人掠夺成性,我觉得很可笑。

    在我是青少年的时候,我也狂喊过打倒中国共产党,喊着什么需要西方的自由民主,现在想想,看看眼前的现实,我觉得当时我就是个傻逼。中国就是要强大起来,就是要武装到牙齿,只有强大了,才不会受欺负。我常常想,我要活的尽量长些,因为我想看到那么一天:那时,我们中国人不用再背井离乡,中国变的富裕,那些外国人蜂拥而来打工挣钱,学习我们的文化,我想看到那一天,我们的移民官也象审犯人一样盘问着那些外国人。

    出了国才明白一些事情。 

    中国,你知道我有多么爱你吗。。。。

June 19

雨的印记

曾几何时,当我再次想起你
六月的天气,低垂着丝丝的雨滴
曾处何地,当身边不再有你
孤寂的沙滩,海浪抹掉雨的印记

若是你的心也寂寞,
若是你的唇也干渴,
张开双臂,拥抱天空下这淅沥的雨滴
若是你也曾经想起,
若是你也难以忘记,
仰起脸庞,切切的呼吸这飘雨的气息

一样的城市,一样的天气
纵然有分开,却不曾有别离
一样的黄昏,一样的晨曦
即便被抹掉,也会时时忆起
这海岸线上,雨的印记。
May 25

英伦十年

    15岁,花一样的年龄,本该不识愁滋味。然而他却远离父母,漂洋过海,留学英国,独自一人走过了近10年寂寞的“异国心路”。这是一个命运的茫茫旅途,萧瑟的不是异乡的风,不是异乡的雨,而是挂着风声远去的故乡和童年,远去的幸福和温暖。他曾转学3次,小小年纪就识尽人生五味,感叹“树的灵魂紧系在陆地,就像人的灵魂永结故里。如此说来我的家又在哪里呢?”让我们静静的,听———
 
  中国的多数孩子,在成人之前没有选择自己未来的权利,父母的期望成为他们的命运。
  在我10岁那年,母亲应英国BBC广播公司的邀请去英国参观访问,回来后便滔滔不绝地讲述英国的历史及文化,英国人的绅士风度和沉稳典雅之风范,并让我看了近百张她在英国拍摄的图片。在我那幼小的心灵中,“英国”这个词,便留下了颇为深刻的印象。我期待着有那么一天可以到那里走走看看。想不到两年后,我如愿以偿,“迷迷糊糊”地按母亲的意愿与推荐踏上了这条前往英国的求学之路。
  其实一直以来,母亲就很希望有一天我能出国留学,本打算在我念完高中后再让我出国念大学,可是没想到刚上到初三,母亲就早已开始三番五次地拜托她在英国的朋友为我联系学校,废寝忘食,不惜花费昂贵的电话和传真费用,每天从早到晚为我的事奔波忙碌。又加上她那次的英国之行,母亲便更是坚定不移、迫不及待地希望我能早日到英国接受世界一流的教育。还记得母亲常常对我说:“你是妈妈的孩子,妈妈会为你提供最好的条件,送你到国外读书,让你念最好的学校,把你培养成最优秀的人才……”
  到今天,我都记得临走时母亲红肿的眼睛和那哽咽的样子。我也只能默默地接受这一切,离开自己生长15年的土地,去完全陌生的国度,说别人的话,读别人的书……却又是多么困难!
  儿行千里母担忧,世间有哪位母亲舍得让自己的孩子独自闯荡漂泊到地球的另一边,她们何尝不是为了我们进到好的学校、交到好的朋友、呼吸到好的空气?!如今回首往事,我不禁感叹———可怜天下父母心啊!
  在英国生活快10年时间了,还记得那年9月,孤身上路,前途未卜,心中戚然的感受;还记得亲友相送,临别依依;还记得初到英伦,天方破晓,细雨纷扬,出得机场时体倦心疲。漂泊江湖,只是寄人篱下。
  大学校园里有许多中国人。有的很传统,背着书包,时不时站在路边拿出书本与同学对题。有的则是时髦的装束,红的、黄的、绿的……五颜六色的头发引人注目。听说有家里极富有的孩子,读预科英文班3年都没有通过。也有一些离家更早的孩子,在周末到赌场里面去玩,喝醉了酒一样和那些英国人打架吵闹……
  回首往事,一切已如过眼烟云,英伦不是天堂也不是地狱,而是一个充满恐惧与失落、充满目标与方向的战场。在这个欧洲历史上推动工业革命和当今科学文化最发达的英伦,此时此刻在我的脑海中并无华兹华斯笔下的伦敦桥、泰晤士河的雾都之美,却不时浮现出像“君不见,青海头,古来白骨无人收”一类的诗句,这不能不算是自我的一大迷失。
  常听有人说他们是如此地向往和迷恋英伦,常听有人说再过多久中国的发展也许才能赶上英国。难道你认为上下五千年辉煌璀璨的华夏文化能被英国文化所代替吗?难道你认为自由与富足就是我们唯一所追求的精神家园吗?难道你认为有了法制就足以治国平天下了吗?诚然,英式的规范化有我们的可学之处,可是百年千年之后,中国也不可能成为英国的翻版。就像成为英国公民,也改变不了黑眼睛黑头发黄皮肤的特征,改变不了祖先烙在我们身上的印记一样。不管你为之骄傲还是羞于承认,流淌在心里的血、携带在体内的基因,都注定了这个无法更改的事实。
  每每在节日里,总会想起万里之外的家人、朋友,想起我们一起度过的美好时光,以及那些古老的诗句“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。”出国是一条不归路,人生也不是凭空留白的,总会伴有阅历的增长、观念的更新、心性的成熟,即便如此,也不必操之过急,反正成长如煎熬贴药,火候不到,终是不成,生命依旧,总是同源同宗。也许就是这样,异乡的土地上,我有几分力不从心,我恪己而为。
  我常想,如果有一天清晨醒来,发现自己还躺在家中温暖的床上,那么,我还会不会像10年前一样,懵懂新奇地拉门离开,开始内心永无止境的流浪,思念随之起身,涨溢成丰盈的满月。心中有个恋人,身外有个世界,我不知道我应该属于哪一个?远方的家园就像珍藏于心的恋人,尽管那么渴望去闯荡外面的世界,对家的思念确时时痛在心底。在每一条通往前方的路上,似乎都看得见家的影子,那里,才是我最后的归宿。有感于此,成诗一首,题为《望月抒怀》———
  秋风萧瑟传忧伤,月色无光雾茫茫。吾自孤坐牛津城,身不由己在他乡。触景凄凉使君伤,不尽辛酸泪满腔。雏鹰哪知高飞险,早岁难明世事艰。
 
April 25

The Fastest Ever

   当M.Schumacher再次站上领奖台,当日历再次翻到5月1日,当那身影再次晃过冥冥之中,对于那速度重于生命而淋漓尽致的瞬间,自己却忍不住再次回头看,一看再看......
 
  或许最接近历史的那一刻的人,应该算是与Ayrton Senna 身后只有0.6秒之差的M.Schumacher了。
  “我们再次进入到那个弯道,我注意到赛纳的车子的角度有些异常,我以为或许是他的赛车有些横滑,那就在一瞬间,他的赛车失去控制,冲出了赛道。而结果,是我做梦都没有想到的。”舒马赫说到。
  从那以后,我们曾经看过多年的天才赛车手塞纳和舒马赫的对战,永远的拉下了帷幕。对于当时,以王者君临的赛纳,于后进的成长中的黑马舒马赫而言,是不折不扣理想中的竞争对手。塞纳也意识到舒马赫的成长,二人互相承认为彼此的竞争对对手或许只是时间的问题。可这个时间的问题却在1994年的5月1日被永远的尘封起来。
  当舒马赫于今日再次回顾,曾经与自己而言为莫大的打击,难以摆脱其影响的那一幕时,如下讲道:“那个糟糕的周末真的令人恐惧。对于我来说,自己挚爱的运动会让人失去自己的生命,让我挚切的遭遇到那一刻的无比心痛。或许难以置信,我没有那样的经历。谁会把自己的生命永远的留在了赛场,那应该是过去的历史的遗物了。至少自己一路成长来的汽车运动是如此。在听说劳拉道(音译。同样因为事故死于塞纳之前24小时)之死时,自己仅仅觉得受到一点点的打击,可当塞纳的噩耗传来时,自己的脑中一片空白,无语......若是这种事情以后再次发生的话,自己是否应该继续的赛下去,或是应该怎么样,大脑没有一点反应,浑然不知。”
   “塞纳的死,对于我们所有的人来说都是莫大的损失。事故发生的那一刻,活生生的映在自己的心里,因为在那一刻我紧随塞纳其后。10年前的那一幕,至今回忆起来都让人心痛无比。”
   “塞纳一直是自己追逐进取的动力的源泉。这一点确信无疑。在我开始赛车后生涯之初,79年或是80年的时候,我发现了在Go-C
art的比赛中比任何人都要优秀的赛手,他的路线,入弯的角度,虽没有任何机械上的优势,可他却表现得那么的卓越。他是一个十分特别的赛手,任何人一眼就会认识到。我问了他的名字,他就是Ayrton Senna。难以令人相信的完美的超越,我用自己的眼睛看到了塞纳的这一切。然后,他怎么样了自己也不太清楚。自己只是集中于向冠军迈进的脚步,但直到自己步入F1后,我就立刻的认出若干年前那个天才般的少年就是他—塞纳。”
   “自从进入F1后,和塞纳并肩竞争曾是那么的不可能。但自从蒙特尔之战后,自己意识到这一切也不是那么的困难,从那之后自己便确信自己也能同塞纳一样的优秀的赛手同场竞技。能作为塞纳的竞争对手驰骋于赛道,对于我来说是最棒的比赛。但是,令人遗憾的是,一切是永远的不可能在实现了。就汽车运动,塞纳教给我的实在是太多太多,而他永远是我理想中的那个永恒不变的追逐的目标。”
   “和塞纳的交流是那么的困难,因为他总是孤言寡语,甚至你很难引出让他给自己谈话的兴趣。但这绝不是说他是一个无情义的人,恰恰相反,他十分的容易被这样地话题所影响,只是不想把它表达出来罢了。我这样认为。至少自己成为世界冠军的日子来的太快了,太快了。”
   命运之神一直站在舒马赫的一边,让舒马赫拿到了最高的荣誉,同时也留给了他莫大的悲剧......
   “那天当我走向领奖台时,我对于一切还浑然不知,可当看到妻子和另外的车队的人相拥哭泣时,这样的打击,你知道太大太重,都难以让自己继续的站立。”
   舒马赫没有在自己的竞争对手的葬礼上出现。许多人对这样的情形不理解,至少是理解的人不会很多。对于这些,舒马赫是如下的解释的。
   “我不想把自己感情流露出来。大家认为我是应该伤悲的,事实上,我确实十分的悲痛,但这是我对塞纳的感情,没有必要把这份悲痛刻意的展露给大家看。对于我来说,到塞纳的墓前,表到哀悼和敬意,有着十分重要的意义。所以在第二年,我只和自己妻子来到塞纳的墓前,一切是那么的安宁和宁静。”
   “对塞纳,我总有着自己的特殊的感情。就像刚才说的,在Go-Cart赛场,塞纳是那样地大放异彩,鲜明的个性深深的刻在了自己的脑海之中。他是那么善良,他以自己的努力开辟了自己的道路。任何人都难以对他的成就不加赞扬。虽然我们算不上朋友,可我们之间的关系要比大家所想象的好的许多。我们相互的意识到了困难,相互的理解,然后共同的解决。塞纳把自己的名字强烈的印在了F1的历史上,他那无以类比的成功,与F1而言,是那么的独一无二的存在。”
   “在1994年的悲剧般的赛季结束时,塞纳的样子仍然活在人们的心中。在赛季结束时,记得自己说过这样的话,‘在这个赛季开始的当初,我确信塞纳将再夺本年的冠军奖杯,因为他永远是赛道上的最强者。可6个月前他遭遇事故永远的离开了我们。但今年的冠军奖杯仍然是属于塞纳,我愿把自己的第一次的荣誉全部都给献给令人尊敬和爱戴的Ayrton Senna!’”。
                                                     
                                                                      Text by Achim Schlang
                                                                      Translation by Rainman
April 08

四月

这气息向我飘来
夹杂着夜的摇摆
这樱花默默的开
涤荡着月光的洁白
 
跨越所有坚强的阻碍
趁夜色,一切又悄悄回来
就像,我从未离开
 
星光洒落,晴朗的窗外
白衬衫,白球鞋和凌乱的鞋带
看你睡的,像个顽皮小孩
 
望夜空,流星划过的意外
这瞬间,我在静静地等待
等你,快点醒来
快点,醒来,
陪你飞向那远方的海
 
轻一点,快醒来,
快,醒来
看海浪把沙滩的誓言全都掩埋
March 28

飘雨的日子

下雨了。
走出大门,抬头看看天空,雨水滴落在睫毛上,滑过脸颊。就这样一个人在雨中疲惫的走着,看到无声的雨水落在头发、眼睛、嘴唇,冰凉的雨水冲洗着我的身体和灵魂。
这样的时刻,我在想念一个人,想念一个不应该想念的人。
 
风好大。
这座城市仿佛一年四季都是如此。头发被风吹得不停飞舞,遮住了脸宠,模糊了视线,吹冷了心。 一直不喜欢走在有风的街口,但今天却忍不住去走那条路,那条我曾经无比排斥的街道。只为让风把我吹醒,而每一步仿佛都是一寸时间,我用脚步丈量着时间的流逝。
 
深夜
依旧喜欢夜晚坐在昨晚做过的长凳上,数着是掉下的雨点,然后看着天空慢慢的落出了黎明的前的那道光,无边无际的想着心事。 就这样静静的坐着,失去了灵魂的我,幻想你会出现在视线里,这样飘雨的日子,你是否也会想起我。
 
清晨
我犹如再清晨的浓雾中隐约的看到你,我咀嚼着自己思念的饥渴,贪婪着吸着雾的气息,却总在不期然中与你失之交臂。思念犹如蜡烛在风中摇曳.我打开所有的大门, 让呼唤爬遍每一个角落。期盼你可以听到我的呼唤。
我知道你不会来.但我坐下,身上长满,思念的青苔.
 
习惯。
在改不掉老习惯的同时还不停地习惯新的习惯。我不 知道这些习惯是好还是坏,可是我改不掉。 习惯了凌晨寂静的时候望着你的照片发呆,习惯夜半的时候睁着双眼望着黑暗,习惯去做一些无聊的事情来作为充实自己的借口,也习惯你把我当孩子,包容着我的敏感。 慢慢的发现,已经习惯了身边有你,但却如此害怕这样的习惯,害怕在我习惯你之后又要开始习惯一个人。现在亦是如此,从今后我又要习惯没有你的日子。
 
思念。
思念是一种难以言说的感受。长这么大,还是悟不透这其中包含的意思到底是相守才会思念,还是思念能够相守。也许这两者没有太大的区别。都说相思是苦,其实心中有一个可以思念的人,应该是幸福的。 我不知道此刻我是否该想你,就象我不知道此刻有谁在想我一样。
 
灰烬。
想到这两个字,就想起了烟花。它在燃烧的瞬间是否会想到随之而来的是幻化成灰。如果它知道会成灰,甚至灰烬过后无迹可循,它会不会后悔?它还会不会愿意美的那样灿烂,这种美,是一种残酷。都说花开不会一季,都说感情亦是如此,我不知道我在想,如果给我一次重来的机会,我还会不会这样做,我还会不会烟花一样固执,固执的燃烧在天际。
March 19

桜舞い

☆*゚¨゚゚・*:..。o☆*゚¨゚゚・*:..。o☆*゚¨゚゚・*:..。o☆*゚¨゚゚・*:..。o☆*゚¨゚゚・*
 
桜舞う季節がまたやってくるo
 
僕に記憶の中でふと蘇る・・・あの頃の君o
 
いつまでも下ばかり向いてた君o
 
 
もう上を向いて歩いているだろうかo
胸を張って歩いているだろうかo
 
ただ ただ 前を向いて歩いてo
 
君ゎ一人じゃないから・・・
 
☆*゚¨゚゚・*:..。o☆*゚¨゚゚・*:..。o☆*゚¨゚゚・*:..。o☆*゚¨゚゚・*:..。o☆*゚¨゚゚・*
 
 
March 13

想起一个人

想起一个人,
想起已经很久没有她的消息。

 

有些人,不再见了,就是从你的世界消失。
而有些人,却依旧清晰。
想说的,曾经都说过。
剩下的,只是让它堆积、封闭,然后沉默。

我想,我们都是始终不知道怎样去做才是对的人,
始终不明白什么才是自己所要的人
为别人活着的人,
又怎么能够得到快乐和洒脱?
有些枷锁是自己给自己套的,
有些羁绊是命中注定的。
在心里,
我们是否为温暖而留了一片土地?

我们在生活中穿梭,
看不同的风景,
遭遇不同的陌生人
有些人只是遇见,
匆匆的行程里眼光的一次对视。
有些人会在心上驻留一些时间,
带给彼此温暖。
那是最美的一种际遇,
留待余生去不断重复地去回忆,想起。

February 19

希望

   常常不屑一顾,常常粗心大意,对日复一日的流逝,让我们显得自己是那么的麻痹。见到朋友只会说一切都稀里糊涂,见到父母总是敷衍日子还马马虎虎。
   登上清晨的地铁,在固定的时间,固定的车厢,固定的坐席,和固定的身旁的乘客。不得知晓地铁的方向,只是站台一个接一个的驶过,黑暗隧道中不停的穿梭。不曾留意过自己的脚步,只是按照记事本上的日记,做着单一的重复。就象时针绕过的一圈一圈,日历翻过的一年一年,我们也会回到曾经的原点,一个留有自己脚印的地方,不是一张相片,也不是一段回忆,只是一个个自己按过的印章。
  
   即便时光可以倒转,你是否又能找回被消磨的热情,于是,用匆匆忙忙的日日夜夜,反复涂刷着生命的空缺。熟悉的地方没有风景,总在不经意的缝隙中去留意一点一滴,却发觉自己已事事无心。无奈,生活如镜,你笑它也笑,你哭它也哭,忙里找的清闲,或许我们永远也找不到,任时光一寸一寸的刻在脸上,摊开双手,清数自己积攒的幸福,才发觉一切的一切只是时间的泡沫,轻轻一碰就破......
January 23

夜魅

即使撕裂暗夜的乌云
也吻不到你炙热的双唇
即使让寒风穿透疲惫的身
也停止不了我悔恨的心
任海浪拍打,夜魅渐深
一口酒下沉,
黑色夜的迷魂
 
命运的翻滚,你和我的缘分
你的耳,你的发,你的眼,你的唇
都叫我迷失解脱的那扇门
怕深夜梦醒缘碎,成心伤的剧本
是命中注定,这一幕一幕围积的年轮
 
若没有暗云的混沌,
亦没有这寒夜的鬼魅
若没有你诱人的妩媚
亦没有我零点深度的下坠
任你冰一般的冷酷,任我痴迷般的狂醉
紫调的音乐,弥散开无际颓废的美
寒夜,寒风,寒梦,寒心
今宵无寐。
January 22

两片树叶的故事

     这个森林很大,而且密密麻麻地长满了各种带叶的树木。通常,每年这时天气都很寒冷,甚至会偶然下雪,可是,今年11月却相当暖和。如果不是整个森林都满布落叶,你还会以为这是夏天。落叶有的黄得像番红花,有的红得像葡萄酒,有的呈现金黄色,有的则是斑驳的杂色。这些树叶曾经受到风吹雨打,有些在白天脱落,有些在夜间掉下,如今已在森林地面形成了一张很厚的地毯。它们虽然浆液已干,但还散发出一种可人的芬芳。阳光透过活的树枝照射着落叶。经历过秋季暴风雨而居然还留存下来的蠕虫蝇蚋在叶上爬行。落叶下面的空隙,为蟋蟀,田鼠以及其他许多在地下寻求庇护的动物提供了藏身之所。


  在一颗已失去所有其他叶子的树上,顶端的一根小树枝还挂着两片叶子:欧里和楚珐。欧里和楚珐自己也不知道是何原因,竞然能逃过历次风雨和寒夜。其实有谁知道为什么一片叶子会落下而另一片留存?不过欧里和楚珐相信,答案在于他们彼此深深相爱。欧里的身形稍微比楚珐大,也年长几天,可是楚珐较为美丽,较为细致。在风吹雨打或冰雹初降时,一片叶子帮不了另一片叶子什么大忙。不过,欧里总是一有机会就鼓励楚珐。每逢遇到雷电交作,狂风不仅吹落叶,甚至把整条树枝也扯断的最猛烈的暴风雨时,欧里就恳切地对楚珐叮嘱:“坚持下去,楚珐!全力坚持下去!”


  在寒冷的暴风雨之夜,楚珐有时会埋怨说:“我的大限已到,欧里,你坚持下去吧!”

  “为什么?”欧里问,“没有你,我的生命是没有意义的。如果你掉下去的话,我也会跟着你掉。”

  “不,欧里,不要这样做!一片叶子只要能维持不坠,就不可放手。”

  “那就要看你是否跟我在一起了,”欧里回答,“白天,我对着你看和欣赏你的美。夜晚,我闻到你的芳香。要我做树上的孤独叶子吗?不,绝不行!”

  “欧里,你的话虽然很甜,可不是事实,”楚珐说,“你明知我已不像从前那样美丽了。看,我有多少皱纹,我已变得多么干瘪!我只留下一样东西——我对你爱。”

  “那还不够吗?在我们所有的力量当中,爱是至高至美的,”欧里说,“只要我们相亲相爱,我们就会留在这里,没有什么风雨雷暴能够摧毁我们。我可以告诉你一件事,楚珐——我爱你从来没有像现在爱得这样深。”

 “为什么,欧里?为什么?我已经全身都变黄了啊。”

  “谁说绿色美而黄色不美?所有颜色都是同样漂亮的。"

  就在欧里说这些话的时候,楚珐这几个月来一直担心的事发生了——一阵风吹过来,把欧里从树枝上扯去。楚珐开始震颤摆动,好像也快要被风吹走似的,可是,她仍紧紧地抓着不放。她看见欧里坠下时在空中摆荡,于是用叶子的语言喊他:“欧里!回来!欧里!欧里!”

  但是她的话还没有说完,欧里便消失不见了,他已和地面上的其他叶子混在一起,留下楚珐孤零零地挂在树上。

  只要白天仍然持续,楚珐还可以设法忍受她的悲伤。但一到苍穹渐黑,天气变冷,而细雨亦开始降下时,她就陷于万念俱灭。不知怎的,她觉得树叶的一切不幸都该归咎于树的本身,归咎于那拥有无数强劲分枝的树干。树叶会落下,但树干却巍然屹立,牢固地扎根于泥土中,任何风雨冰雹都不能把它推倒。一片叶子的遭遇,对一棵很可能永远活下去的树来说,算得了什么,在楚珐看来,树干就是一种神明。它用叶子遮盖着自己几个月,然后把叶子撇掉。它用自己的浆液滋养叶子,高兴滋养多久就多久,然后就让它们干渴而死,楚珐哀求大树把欧里还给她,求它再度回复夏日情景,可是大树不理会她的恳求。
  楚珐没想到一个夜晚会像今夕这样漫长——这样黑暗,这样寒冷。她向欧里说话,希望得到回答,可是欧里无声无息,也没有露出存在的迹象。

  楚珐对树说:“既然你已把欧里从我身边夺走,那就把我也拿走吧。”

  可是即使这个恳求,树也不加理会。

  过了一阵,楚珐打了个瞌睡。这不是酣眠,而是奇怪的慵倦。醒来后,楚珐惊讶地发觉自己已不再挂在树上。原来在她睡着时,狂风已把她吹了下来。这和日出时她在树上醒来的感觉大不相同,她的一切恐惧与烦恼均已消除。而且,这次睡醒还带来了一种她从未有过的体会。她现在知道,她已不再只是一片任由风吹雨打的叶子,而是宇宙的一部分。楚珐透过某种神秘力量,明白了她的分子、原子、质子和电子所造成的奇迹——明白了她代表的巨大力量和她身为其中一部分的天意安排。

  欧里躺在她的身旁,彼此以前所不知的爱互相致意。这不是由机缘巧合或一时冲动所决定的爱,而是与宇宙同样伟大和永恒的爱。他们在4月与11月之间日夜害怕会发生的,结果不是死亡,而是拯救。轻风吹来,把欧里和楚珐吹上空中,他们在翱翔时的那种幸福快乐,只有获得解放而与宇宙混为一体的生物才能体会得到。

 

                                                                               ---艾・巴・辛格

 Image Hosted by ImageShack.us

December 26

新年快乐

日历一页一页的翻过,时光匆匆

白雪一片一片的飘落,夜雾蒙蒙

 

僻远的村落,袅袅的炊烟,

独自的守望,山涧的稻田

一个人的流浪,一个人的解脱,

透过一个人的等待你又能得到什么

转瞬间,夏去冬来,花开叶落

你茫然的看着我,却无话可说

 

在远离烦躁的生活,

忽略所有麻木知觉的过错

是否你也在等待这一刻,

等我对你说,新年快乐。

 

茫茫的夜空,繁星点点

雪地上的脚印,深深浅浅

空气中长长的沉默

你吟吟耳语,

“听见雪花飘落的声音了么?”

“没有,我只听到了有好多精灵在头顶唱歌

--愿你新年快乐。”

View more entries